рабочий ход

adj

1) gener. Arbeitstakt (двигателя), Arbeitsgang

2) Av. Dehnungshub (ÄÂÑ), Expansionsschlag (поршня), Explosionstakt (поршня), Krafttakt (поршня), Verdichten (поршня)

3) milit. Arbeitshub (поршня)

4) eng. Arbeitsfreudigkeit, Ausdehnungshub, Dehnungshub (поршня), Druckhub (поршневого насоса), Expansionshub (ÄÂÑ), Expansionstakt (ÄÂÑ), Laufgang, Nutzhub, Schnittgang, Verbrennungshub (ÄÂÑ), Vollzug (скрепера), Arbeitstakt, Arbeitshub

5) railw. Explosionshub (поршня)

6) econ. Arbeitsgang (машины), Fertigungsgang

7) auto. Arbeitstakt (поршня), Arbeitsweg, Ausdehnungshub (поршня), Explosionshub, Krafthub

8) road.wrk. Arbeitsschub, Lastenhub, Lasthub

9) radio. Vorlauf

10) electr. Arbeitsbewegung, Arbeitsspiel

11) leath. Arbeitshub (ударника)

12) weld. Schnittgang (резания)

13) wood. Arbeitslänge (инструмента), Hobelgang (строгального станка), Schnittgang (напр. резца)

14) hydraul. Arbeitsvorschub

15) shipb. Zündtakt

16) cinema.equip. Filmzugbewegung (грейфера), Zugbewegung (грейфера)